Логотип туристической компании Игл Тревел
Телефоны:
+38 (044) 501 84 93
+38 (044) 496 46 17
+38 (067) 231 79 98
+38 (067) 401 09 83
Мы в соцсетях:
ИглТревел в FaceBook
заказ тура он-лайн
страны

Виды туров
туры со скидками
самостоятельный подбор туров

подписка на рассылку
Ваш E-mail:


Бельгия: информация о стране

Флаг страны Бельгия
Бельгия

Бельгия – одно из тех малых государств, которые известны под именем "мастерских Европы". Бельгийцы же считают свою страну "сердцем Европы", и в действительности, еще с давних времен эта территория была торговым перекрестком, которым мечтали завладеть многие соседние властители. Страна приняла около 850 международных организаций, включая главные политические организации ЕС и НАТО. Брюссель превратился в город-космополит, где 30% жителей составляют выходцы из других стран (всего по Бельгии 10%). По плотности населения Бельгия уступает в Европе лишь Нидерландам.

Городской транспорт большинства бельгийских городов состоит из автобусов и трамваев. Брюссель, помимо них, имеет еще три линии метро. 

Разовый билет в брюссельском транспорте стоит 1,4 евро. Это билет допускает пересадки в пути. Билет на пять таких поездок стоит 6,5 евро, на десять – 9,8 евро. 

Дневной проездной обходится в 3,8 евро. Билеты следует компостировать при каждом входе в транспорт, в том числе при пересадках (это не считается за новую поездку). Билет на ночной автобус и автобус в аэропорт стоит 3 евро. 

Билет на три дня в пятидневный период стоит 9 евро, на 5 дней в десятидневный период – 12 евро. Причем в случае этих билетов "день" – это не календарный день, а 24 часа от момента компостирования. 

Существует еще трехдневный туристический проездной Brussels Card, он стоит 30 евро и включает безлимитный проезд на транспорте и бесплатный либо скидочный вход в туристические достопримечательности, музеи и т.п.

Такси можно найти повсеместно. Стоянки расположены перед вокзалами, на главных площадях, вблизи выходов из театров, концертных залов, перед основными отелями и т. д. Можно вызвать машину по телефону или поймать на улице. Чаевые включены в стоимость проезда. Брюссельские таксисты удваивают тариф, как только выезжают из "зоны 1", к которой относится столица, и "забывают" переключить счетчик обратно. Из-за этого стоимость проезда из Национального брюссельского аэропорта может стоить дороже, чем в противоположном направлении. В Брюсселе посадка в машину стоит 2 евро днем и 2,5 евро вечером. 

Автобус в Бельгии – средство только пригородных и региональных поездок. Сообщение между крупными городами возложено на поезда. Основные автобусные перевозчики на пригородных и региональных линиях – De Lijn и TEC. 

Бельгия обладает плотной сетью железных дорог, управляемых компанией SNCB, эффективно перевозящей большое количество пассажиров. Дорога из конца в конец страны занимает не более трех часов, а до столицы Брюсселя из любой провинции можно доехать за час-два. Брюссель же является и главным железнодорожным узлом страны. В нем три основных станции, через каждую из которых проходит подавляющее большинство поездов: главный вокзал Brussel Zuid (он же Brussel Midi), расположенный в туннеле под центром города Brussel Centraal и Brussel Nord. 

Основную массу междугородных перевозок выполняют скорые поезда IC и IR. Региональными перевозками занимаются поезда R – впрочем, они ходят и между крупными городами, но со множеством промежуточных остановок. Ночных внутренних поездов в Бельгии нет. 

Цены на проезд по меркам Западной Европы весьма умерены. Билет из Брюсселя в Антверпен (40 минут) стоит 5,6 евро во втором классе и 8,6 евро в первом классе. А переезд через всю страну из Льежа в Брюгге (2,5 часа) обойдется в 16,3 евро во втором классе и 25 евро в первом. Доплат за класс поезда никаких нет. 

Эту цену можно снизить дополнительно, если воспользоваться скидочными предложениями. К примеру, в выходные поездка туда и обратно будет стоить столько же, сколько и обычный билет в одну сторону. 

Если вы предполагаете интенсивно ездить по Бельгии, то вам, вероятно, подойдет проездной билет ЕвроДомино Бельгия. Этот билет стоит 46 евро за три произвольных дня безлимитных поездок в течение месяца плюс 8 евро за каждый дополнительный день. Всего можно купить до 5 дополнительных дней. Для молодежи до 26 лет цены ниже – 34 евро за первые три дня плюс 5 евро за каждый дополнительный. Билет приобретается заранее в России. 

Общие сведения

Столица:
Брюссель
Официальный язык:
французский, голландский
Разница во времени:
отстает от киевского на 1 час

Правила въезда

Страна подписала Шенгенское соглашение. Для въезда необходима общая виза для стран Шенгенской зоны. 

Не имеется никаких ограничений на импорт и экспорт местной или иностранной валюты. При покупке по кредитной карточке покупатель платит сумму без НДС и подписывает гарантию на сумму налога, которую необходимо предъявить на таможне. 

Следующие товары могут быть ввезены в Бельгию без таможенных пошлин: 

Путешественники, прибывающие из стран ЕС с облагаемыми пошлиной товарами: 800 сигарет, 200 сигар и 1 кг табака; 90 литров вина (включая до 60 литров игристых вин); 10 литров спирта; 20 литров крепленого вина; 110 литров пива;250 г. духов. 

Путешественники из не EС страны: 200 сигарет или 50 сигар или 250 г. табака; 2 литра вина; 1 литр спирта или 8 литров люксембургских вин (кроме люксембургской границы); 50 г. духов и 250 мл туалетной воды; другие товары до BFR2000. 

Запрещенные товары: неконсервированное мясо. Другие неконсервированные пищевые продукты должны быть задекларированы.

Необходимые документы для визы

  • Две полностью заполненные французским, фламандским, немецким или английским языком и лично подписанные и датированные анкеты
  • Две недавние документальные фотографии 3 х 4 см.
  • Заграничный паспорт, действительный на период поездки в Бельгию + 3 месяца после окончания поездки; ксерокопии 1-й страницы заграничного паспорта и страниц, где есть Шенгенские визы
  • Письмо-приглашение на фирменном бланке от фирмы-партнера в Бельгии, оригинал или факсовая копия, направленная в посольство. Это приглашение должно включать в себя следующую информацию:
  • Паспортные данные человека, которого приглашают
  • Даты поездки
  • Детальное объяснение цели поездки и природы деловой связи между украинской и бельгийской сторонами (доказательством тому могут служить договора, таможенные свидетельства, инвойсы и т.п.)
  • Если бельгийская сторона берет на себя финансовые обязательства относительно оплаты пребывания приглашаемых особ в Бельгии- это необходимо указать в приглашении
  • Подпись официального представителя приглашающей фирмы / организации
  • Документы, которые подтверждают намерение создания или существования деловых связей/контактов (договор о намерении, договор о партнерстве, контракты, статусы, фактуры, инвойсы, таможенные документы и др.)
  • Информация о компании, где Вы работаете:

- Статус, свидетельство о регистрации (обычные копии, перевод статуса не обязателен)
- Документы из банка о платежеспособности (выписка со счета о наличии средств или письмо из банка, которым банк подтверждает платежеспособность организации) 

  • Справка с места работы/учебы с указанием:
- Должности, оклада и даты приема на роботу
- Номер приказа про командирование-письмо от организации для посольства с детальным объяснением цели назначения, причин, цели, сроков командировки
  • Если украинская сторона берет на себя финансовые обязательства относительно оплаты Вашего пребывания в Бельгии-гарантийное письмо от компании об оплате командировочных
  • Если Вы оплачиваете поездку самостоятельно – доказательство наличия достаточных финансовых средств (кредитные карточки пригодные для использования за границей, дорожные чеки)
  • Обязательно – информация относительно Вашего проживания в Бельгии:
- Отель – подтверждение Вашего бронирования из отеля или предварительное бронирование
- Если бельгийская сторона будет бронировать Вам отель, полный адрес и название отеля может быть указана в приглашении
- Если Вы останавливаетесь в квартире/доме, который принадлежит приглашающей компании – это должно быть указано в приглашении, также обязательно указать полный адрес
- В доме/квартире Ваших знакомых/друзей – письменное подтверждение от них с указанием полного адреса 
  • Билеты:
- Если уже известно о положительном решении о выдаче Вам визы, получая паспорт с визой, Вы обязаны показать в посольстве билеты в обе стороны с датами
- Путешествуя на автомобиле – при подаче запроса на визу, необходимо подавать документы на автомобильное удостоверение водителя, страховой полис на автомобиль 
  • Документы, которые подтверждают использование предыдущей визы для поездки в Бельгию (если виза уже была)-копии билетов, счета из отеля и др.
  • Медицинская страховка: покрытие на сумму 30 000 евро на весь период пребывания на территории Бельгии. 

Порядок оформления визы и сроки изготовления в Украине

  • Подача документов: пн – чт (09:00-12:00)
  • Получение документов: 14:00-16:00
  • Для лиц, у которых в паспорте есть 2-е Шенгенские визы за последние 2 года, срок оформления документов от 2 до 5 рабочих дней. 

Стоимость визы в Украине: 35 Евро (оплачивается при подаче документов)

Представительства, посольства
посольство Бельгия
Представительство в Украине
г. Киев, ул. Леонтовича, 4
тел.: (044) 238-26-00
факс: (044) 238-26-01
E-mail: ambkiev@gu.org
посольствоУкраины в Бельгия
Посольство Украины в стране Бельгия
Av. A.Lancaster 30-32, B-1180 Bruxelles Belgique
тел.: (8 10 322) 379 21 00
факс: (8 10 322) 379 21 79
E-mail: embassy@ukraine.be
Денежная система

Национальная валюта – бельгийский франк (1 франк = 100 сантимов). 

С 1 марта 2002 года – единая европейская валюта – евро. 1 евро = 100 евроцентов.

Евро, равный 100 центам. В обращении находятся банкноты номиналом в 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 евро, а также монеты номиналом в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов.

Банки открыты с понедельника по пятницу с 09:00-09:30 до 16:00-17:00 с часовым обеденным перерывом, а также вечером до 18:00 один раз в неделю (у каждого банка свой день). Многие пункты обмена валюты работают до 21:00-22:00, а также в выходные дни.

Обменять валюту можно в любом банке, гостинице, аэропорту или на вокзале (взимается дополнительный налог, ночью курс менее выгодный), а также в частных обменных пунктах (курс менее выгодный и комиссионные выше). 

Наиболее выгодный курс обмена в отделениях крупных банков и на почте (обмен производится по официальному курсу и взимаются самые низкие комиссионные).

Широкое распространение имеют платежи по банковским и кредитным карточкам. Получить наличные по карточкам можно в банкоматах ("Geldautomat"), которые в большинстве случаев расположены в отдельных кабинах, куда заходят по одному. 

НДС (VAT) колеблется от 6% на продукты питания, 21% – в ресторанах и до 33% – на предметы роскоши (всегда включен в цену). Возврат НДС возможен при покупке в магазинах системы "TAX FREE" на сумму, превосходящую 200 евро. При покупке по кредитной карточке иностранный покупатель платит сумму без НДС и подписывает 2 квитанции на сумму налога, которую необходимо предъявить на таможне при выезде из Бельгии или последней страны Европейского Союза. Квитанция должна быть отправлена в магазин в течение трех месяцев, иначе сумма налога будет списана с кредитной карты покупателя).

Достопримечательности

На земле Бельгии история оставила множество следов: средневековые города, колокольни, монастыри, многовековые улочки, шпили церквей над каждой деревней, серые замки времен героев Дюма и даже эпохи крестовых походов. В каждом из двух десятков известных исторических городов Бельгии имеются старинные соборы или крепости, замки или здания средневековых гильдий, хранящие память о богатстве средневековой торговой Фландрии и валлонских графств. 

Старейший город Бельгии – Тонгерен – бывшая станция на римской дороге с римскими стенами и базиликой Богоматери, выстроенной в романском стиле, расположенный на самом юге Арлон с римской башней и собором Св. Доната напоминают об эпохе Римской империи. 

Феодальный замок графа Готфрида (XI век) в Бульоне, Антверпенский форт (XII век), графский замок славного Гента (XII век), заложенный еще в Х веке замок Архиепископа Льежского и романская церковь Св. Варфоломея (XII век) в Антверпене; собор Св. Гертруды в Нивелле (XI-XIII века) лицезрели войска рыцарей, отправлявшихся в крестовые походы. 

Многочисленные памятники XIII-XV веков – канал, Рыночная площадь и собор Богоматери в Брюгге, собор Св. Михаила и городская ратуша в Брюсселе, торговая площадь и готическая ратуша в Дамме, собор Богоматери в Динанте, замок Герарда Дьявола, собор Св. Николая и средневековый центр в Генте, Лакенхалле – красивейшее и самое большое общественное готическое здание Европы, построенное в 1260-1304 годах и восстановленное после Первой мировой войны в Ипре, кафедральный собор Св. Павла в Льеже (этот город получил название "Северные Аджны"), кафедральный собор Св. Ромбоута в Мехелене и другие – свидетели роста средневековых торгово–ремесленных городов. 

Построенные в XV-XVIII веках Королевский дворец и собор Богоматери в Антверпене, церковь конгрегации Св. Сульпиция в Диесте, величественная цитадель в Динанте; парк "Холм искусств". В здании Королевского дворца XVI-XVIII веков теперь разместился муниципальный музей. На административной площади находится Дворец наций (парламент) – постройка XVIII века, перед ним раскинулся красивый обширный парк. На другой стороне парка – современный Королевский дворец. 

В городе есть средневековый квартал Гранд Саблон (бывший рынок). Тут же, в центре, сосредоточены Музей классического искусства с великолепной коллекцией фламандских художников, включая Рубенса и Брегеля, Музей современного искусства (XIX-XX века), Королевский музей истории и искусств, хранящий одну из богатейших в Европе коллекций египетских и античных древностей, китайского и доколумбового искусства Америки. В городе находятся 10 театров, ставящих постановки на всех языках страны, особенно известны Французский театр и Королевская опера. Что касается ресторанов, то здесь Брюссель – среди мировых лидеров по качеству и разнообразию питания. Главные торговые центры разместились вдоль бульвара Адольфа Макса, на Рю-де-Марше и Рю-Намюр. На бульваре Ватерлоо – наиболее модные магазины города. 

В окрестностях города находится ряд достопримечательностей. Королевский дворец в Лекене (XVIII век) – современная резиденция, неподалеку установлена стометровая стальная модель кристалла железа – "Атомиум" и действует тропический круглогодичный плавательный бассейн "Океадиум". Тут же "Мини-Европа" – модели архитектурных жемчужин в 25-кратном уменьшении. На Маасе, в 14 км севернее города, находится Государственный ботанический сад. Аббатство и парк "Ла-Шамбр" – неподалеку. В 13 км на восток от города находится знаменитый Королевский центральноафриканский музей – память о владении нынешним Заиром. 

Льеж – шестисоттысячный город оружейников, металлургов, изготовителей хрусталя. Все промышленные предприятия расположены в пригородах-спутниках, а в историческом ядре города на территории 3 км2, между площадью Св. Ламберта и набережной Мааса, сохранены средневековые здания. 

Трехкилометровая экскурсия (500 бельгийских франков) от Рю-Хорс-Шато, вдоль набережной до площади Св. Бертоломея позволит насладиться старинными зданиями и музеями города. Спускаясь по склону холма, мимо средневековой постройки Ансембург, музеев оружия, стекла и нумизматики, церкви Св. Варфоломея, холма Буерен (цитадель), Музея религиозного и романского искусства, монастыря Урсулинок, Архитектурного музея, можно добраться до ступеней Перы, Музея валлонской жизни, площади с ратушей, дворца Архиепископа и, наконец, выйти к торговым площадям Невиса и Ферронстри, Музею Валлонского искусства. Какой еще город даст столь много впечатлений на малом пространстве? С холма цитадели открывается прекрасный вид на город, собор Св. Павла, церкви Св. Джона и Джеймса. Необыкновенная панорама Льежа открывается из парка Конте. 

Каждое воскресенье на территории между площадью Кокерель и мостом Магин в первой половине дня открывается живописный рынок "Ла Батт". 15 августа начинается фольклорный фестиваль Маасе, включающий карнавальные шествия. В сентябре проходит музыкальный фестиваль.

Особенности национальной кухни

Бельгийская кухня имеет много компонентов, основанных на стандартах французской и немецкой кулинарных традиций – активно используются мясо, морепродукты, овощи, картофель, масло, сыр, сливки, пиво и вино, при этом и по сей день прослеживается влияние средневековой кулинарии – широко используются горчица, травы, специи и смешивание сладкого с кислым или сладкого с соленым. 

Традиционными закусками считаются креветки с помидорами под майонезом "ла томат-креветт", крокеты из сырых креветок и плавленого сыра пармезан, сервированные листиками жареной петрушки "крокетт-о-пармезан", спаржа по-фламандски с соусом из масла со взбитым сырым яйцом и рубленой петрушкой "асперж а-ла фламанд", разнообразнейшие бутерброды с ломтиками белого сыра, украшенные редисом и луком, салаты и легкие закуски из картофеля и маринованных овощей, а также пикантные сыры "ле эрв", "ле фромаж де брюссель" или "марой" и т. д. 

Первое блюдо чаще всего представлено супом из рыбы, а также устрицами в отваре сельдерея. Повсюду предложат жареный стейк под различными соусами, к которому можно заказать "фриты" – золотистые ломтики картофеля. Очень популярны "фламандский карбонад" – обжаренная в пиве буженина или вырезка с черносливом, арденнский окорок "жамбон д'арденн", кролик в пиве "ле-лапэн а-ла бьер", соленые пироги с сыром "ла-тарт аль-джот" и "фламиш" – тушеный цыпленок с виноградом, мясо с медом и горчицей в пряном фруктовом соусе, угри с овощами и зеленью "лез-ангий о вер", жареные мидии "ле-муль фрит суперстар" и сырые мидии "ле-муль парке", арденнская форель "ла-труит арденнез", фаршированая копченой ветчиной и ломтиками сала, а также мехеленская кукушка "ла-куку де-малин" или брюссельская пулярка "ла-пулярд де-брюссель" и др. 

На сладкое в каждом городе предлагаются свои блюда, такие как сливочные безе в Мальмеди, сладкие бисквиты "кук" в Динане, миндальные пирожные и карамельные бисквиты в Брюгге, вафли "гофр", маленькие сухие пирожные из Гента – "гентсе-моккен" и, конечно, знаменитый брюссельский "пралин". Шоколад считается истинно бельгийским продуктом, его самые известные марки – "Корн ла-Тусон д'Oр", "Годива", "Нойхаус" и "белый" шоколад "Леонидас". 

Национальный напиток бельгийцев – пиво. Сегодня в стране насчитывается более 1000 марок, а новые сорта пива создаются почти каждый день. Наиболее известными являются Gueuse, Jupiler, Maes, Stella Artois, Leffe, Hoegaarden, Lambic и Trappist. Можно даже найти пиво с добавлением вишневого ("крик") и малинового сока ("фрамбуаз"), а также кисло-сладкое пиво "гуден-банд". Виноград выращивают на склонах Самбры, в Торни, Эно и в окрестностях Брюсселя, поэтому в стране достаточно много собственного высококачественного вина, но немало его ввозится и из-за границы.

Климатические условия

Климат Бельгии определяется близостью к Атлантике – он умеренно морской, с мягкой зимой и нежарким летом. Средние температуры января колеблются от –1 °C в Арденнах до 3 °C на побережье, июня – соответственно от 14 до 19 °C. За год на равнинах выпадает 700-900 мм осадков, в Арденнах – до 1200-1500 мм. Здесь произрастают буковые, дубовые, грабовые леса, занимающие почти пятую часть страны. В польдерах (участках, отвоеванных у моря) и на берегах рек расположены богатые луга, а на дюнах растут вереск и сосны. 

Сезонный, и подобно соседним странам, с теплой погодой с мая по сентябрь. Снег вероятен в течение зимних месяцев.

Национальные особенности, культура

Дома и даже в ресторане бельгийцы чаще всего не заказывают полный обед, а едят достаточно просто, но много. 

При общении с местными жителями следует избегать критики королевской семьи и институтов королевства, а также каких-либо тем, касающихся межэтнических отношений. Признаком дурного тона считается сравнивать Бельгию с Францией или копировать местный акцент. 



ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ

 1 января – Новый Год
Апрель – Пасха
1 мая – День Трудящихся
1 мая – День Возрождения
Июнь – Духов День
1 июля – Национальный День
15 августа – Assumption
1 ноября – День Всех Святых
11 ноября – День Перемирия
15 Ноября – День Рождения Короля
25 декабря – Рождество
26 декабря – День Бокса

 По количеству разнообразнейших праздничных мероприятий Бельгия наверняка опережает большинство европейских стран.  

В Брюсселе интересны Национальный праздник с обязательными фейерверками и ковром из цветов на площади Трон, живописная процессия Оммеганг (29 июня -1 июля), праздник Майского дерева "Мейбоом" (9 мая), конкурс классической музыки королевы Елизаветы (весна) и фестиваль "Европалия". В день Вознесения Господня в Брюгге проходит историческая процессия "Праздник Священной крови", в конце августа (через каждые 2 года) – "Праздник каналов", а также исторические костюмированные представления. Один из самых красочных праздников страны – Карнавал в Бинше, проводится перед Великим постом аж с 1394 г. Не менее интересны процессии в честь Богородицы и народные гулянья в Льеже (середина августа). 

В Антверпене проходят летний международный джаз-фестиваль "Джаз Мидделхейм", музыкальный фестиваль "Вилрейк" (середина августа), Концерты колокольного звона в соборе Богоматери (с мая по сентябрь каждое воскресенье после полудня) и др. В Остенде проводится множество различных фестивалей и праздников – Фестиваль фотографии (в период Пасхи), Фестиваль карикатур (15 июня-15 июля), рынок антиквариата (август), Международный фестиваль фейерверков (третья неделя августа), ежегодный конкурс-пробег старых автомобилей, конкурс на лучший замок из песка, турнир по пляжному волейболу, соревнования по триатлону и др. 

Фландрия славится своей международной "Ярмаркой искусств" в Линарте (зима), "Цветочным кортежем" (второе воскресенье сентября) и знаменитыми Колокольными концертами в Мехелене. В августе-сентябре здесь проводятся "фестивали Фландрии" (в июне-сентябре – Брюссельский, а раз в два года – Общеевропейский). Историческая религиозная процессия "Хансвейк" проходит в воскресенье перед днем Вознесения по всей Фландрии. В Генте обязательно следует посетить "Гентские празднества" (20-е числа июля) – массовые гуляния и всевозможные праздничные мероприятия, продолжающиеся целую неделю. В последний уик-энд июня на Рыночной площади Ауденарде проводится Праздник пива Андриана Брувера.

Полезные советы

В стране огромное количество ресторанов на все вкусы и любой кошелек. В то же время количество бистро и дешевых закусочных довольно невелико. Наиболее недорогой способ "перекусить" – многочисленные кафе (во Фландрии их называют "eetcafe"), каждое со своей кухней, зачастую достаточно изысканной, но недорогой. Чаевые официально включены во все счета, но в кафе и ресторанах можно оставлять за обслуживание 5-10% от суммы счета. 

В Бельгии с первого января 2004 года введен лимит на торговые транзакции с наличными деньгами. С нового года приобретать за наличные можно лишь те товары, чья стоимость не превышает 15 тыс. евро. Если цена покупки будет выше этой суммы, расплачиваться придется банковской картой и чеком. 

Ситуация с преступностью достаточно неоднозначная. С одной стороны, общий уровень преступности в стране крайне невысок, безопасность на улицах поддерживается очень строго. С другой стороны, число карманных краж и похищений дамских сумочек за последнее время несколько увеличилось. Также участились инциденты с участием молодежи, особенно из числа эмигрантских общин, и преступлений, совершенных под воздействием наркотиков. Туристам следует быть максимально бдительными в Брюсселе на трех главных вокзалах города, в метро, автобусах, трамваях и особенно – в окрестностях квартала "Rondpoint Schuman" (здесь находятся учреждения Европейского Союза). Не следует оставлять на виду сумочки, мобильные телефоны и другие ценные вещи. Держите при себе минимальную сумму наличных, не берите с собой все кредитные карточки и документы. Ценные вещи, крупные суммы денег, документы с важной информацией личного характера оставляйте по возможности в безопасном месте (например, в сейфе отеля). 

Согласно законам Бельгии, каждый должен иметь при себе какой-либо официальный документ, подтверждающий его личность, для предъявления по первому требованию полиции. Для туриста для этих целей достаточно наличия загранпаспорта или карточки отеля, в котором могут подтвердить личность гостя. 

Напряжение в сети 220 В., 50 Гц. Розетки стандартные европейские.